Pinczow (Pologne), ville maintenant jumelée à Caudry...

C’est à Pinczow, ville maintenant jumelée à Caudry, que les jeunes sportifs ont été accueillis par le bourgmestre de la ville.

Ils répondaient à une invitation pour des rencontres sportives entre les cinq villes jumelées à Pinczow (Bystrice en Tchéquie, Svodin en Slovaquie, Tata en Hongrie, Talsi en Lettonie et Caudry) autour de deux sports, le football et le badminton.

L’accueil fut chaleureux, l’ambiance joviale et amicale. Les jeunes caudrésiens obtinrent de bons résultats et de belles performances.

Tous les participants furent brillamment récompensés. De leur court séjour, les jeunes sportifs sont revenus avec plein de souvenirs mémorables.

Lors de cette belle journée sportive, de beaux échanges eurent lieu et de véritables liens se sont tissés entre tous ces jeunes européens.

Pour la délégation officielle, le séjour fut organisé autour d’un programme varié et très intéressant avec une visite de deux entreprises mécaniques en pleine expansion qui ont accueillis en stage des lycéens caudrésiens au printemps dernier, une conférence sur les évènements de 1918 en Pologne marqués par le retour à l’Indépendance de l’état polonais et une participation à la commémoration pour le centenaire de la fondation du cimetière militaire de Pinczow.

Une gerbe de fleurs fut déposée par Monsieur le maire de Caudry lors de l’inauguration d’une plaque commémorant le souvenir de soldats étrangers (dont des français) morts en 1918 sur les terres de Pinczow.

Cette belle journée fut ponctuée par la signature d’un traité de jumelage entre Caudry et Pinczow qui fixe l’objectif d’encourager toutes les actions d’amitié franco-polonaise et la fraternité entre les citoyens des deux communes.

Les loisirs ne furent pas oubliés. Tous les caudrésiens furent invités à une longue randonnée de 2 heures, très sportive, en canoë kayak sur les eaux de la Nida qui arrose Pinczow et sa région.

Une visite guidée d’un palais de l’aristocratie polonaise du XVIII ième siècle donna de riches informations sur l’Histoire de la région de Pinczow.

Ce voyage et ces rencontres sont la suite des échanges fraternels ayant débuté en 2015.

La prochaine rencontre aura lieu fin juillet 2018 avec la venue de colombophiles de Pinczow avec dans leur camion près de 4000 pigeons qui seront lâchés sur la place de Caudry.                

Vive l’amitié entre la Pologne et la France.

Vous souhaitez récupérer une ou plusieurs photos (libre(s) de téléchargement)
voici la démarche à suivre :

• - Ne pas tenir compte des droits restrictifs. 
• - Clic avec le bouton gauche sur l’album de l’événement que vous souhaitez voir.
• - Clic avec le bouton gauche de la souris sur la photo.
• - En bas à droite de la photo cliquez sur le trait horizontal avec une flèche pointée vers le bas (téléchargement).
• - Clic sur « grande taille » 2048/1249 ou « originale » 4752/3168.
• - pour finir enregistrez la photo.

Pour télécharger une photo :
- Cliquez sur la photo choisie.
- Dans la fenêtre d'aperçu, cliquez sur le lien 'Téléchargez l'originale'.
- Dans la nouvelle fenêtre, cliquez sur 'Télécharger le format original de cette photo'.